Ситора Ахрор
Досым жоқ анық түйгенім,
жалғандықты  бастан-ақ сүймедім.
Жасырып қулығын талайлар,
сұмның садағына түйрелдім.
Ситора Ахрор
Тəңірден тілеген тілегім,
жасып жүр босқа жүрегім.
Адал дос іздеп жаһаннан,
жылаумен өтті түндерім.
Жатырқап жаным арсызды,
Жүректегі сенімді жар сызды.
Сатқындық жасап сенгенім,
арсыздығына таң қылды.

Гүнай Текин

Аударма Мейіргүл Үркімбайға арналады

Ана,

Бесігім тербеген,

түндер де  ұйқысыз.

Бағымды тілеген,

Кештер де тек үнсіз.

Мықтыбек Оразтайұлы

 

Тағдырынан тәлкек көрген едәуір,

Мұңын шақты бір келіншек, жолы ауыр.

— Жастық шағым тіптен бөтен өзіме,

Бақытыма бола алмадым қарауыл...

Дәурен Тлеуханұлы-Ақтөбе облысы ,Әйтеке би ауданы ,Көрпе ауылында 2000жылы 28қазанда дүниеге келген.Бірнеше Республикалық,облыстық жыр мүшайралардың жеңімпазы."Жауқазын","Жас өркен"кітаптарына өлеңдері енді.